When it comes to stories that hold the potential to slide from sensitive to sensational, documentarians can take several approaches. There’s the talking-head driven journalistic approach, in which the story and its analysis are laid out, beat by bea